“ I know what you mean” - “So cosa vuoi dire”. E’ la proposizione principale di questa epoca psicologizzante, in realtà significa che si rinuncia allo sforzo di capire l’interlocutore prima ancora di averlo ascoltato. Infatti, chiunque sia, lo si è già capito prima ancora che abbia detto una parola
Elias Canetti, La rapidità dello spirito, Adelphi, pag.75